1. ओबामा को विचार का सामना करना चाहिए और फैसला करना चाहिए: अब और नहीं।

1. Obama should face up to the idea and decide: no more.

2. मृत्यु एक विपत्ति है जिसका हम सभी को देर-सबेर सामना करना ही पड़ता है।

2. death is an inevitability that we must all face up to sooner or later.

3. प्रधान मंत्री को अपनी नीति के परिणामों का सामना करना होगा

3. the prime minister needs to face up to the consequences of her policies

4. लेकिन इसे हराने के लिए बच्चों को सबसे पहले अपने गहरे डर का सामना करना होगा...

4. But to defeat it, the children would first have to face up to their deepest fears…

5. VIPA में हम किसी भी चुनौती का सामना करते हैं - यहां तक ​​कि 18 केस और 44 अक्षरों वाली भाषा भी।

5. At VIPA we face up to any challenge - even a language with 18 cases and 44 letters.

6. हां, यह एक महत्वपूर्ण बिंदु है और हम तथ्यों का सामना करना चाहते हैं: इसमें जोखिम है।

6. Yes, that is an important point and we want to face up to the facts: there is a risk.

7. यदि उपयोगकर्ता स्काइप या इसी तरह की इंटरनेट कॉल सेवाओं का उपयोग करते हैं तो उन्हें पहले से ही 15 साल तक की जेल हो सकती है।

7. Users already face up to 15 years in jail if they use Skype or similar internet call services.

8. आम तौर पर "मौसम के तहत" महसूस करना चुनौतियों का सामना न करने का लक्षण हो सकता है।

8. Feeling generally “under the weather” can be a symptom of not wanting to face up to challenges.

9. इस संकट का सामना करने के लिए हमें पूरे कॉफी क्षेत्र के साथ-साथ कॉफी प्रेमियों की तत्काल आवश्यकता है।

9. We urgently need the entire coffee sector, as well as coffee lovers, to face up to this crisis.

10. उन सभी को, यहां तक ​​कि वे लोग भी जो गोलियां चलने के दौरान बाथरूम में छिप गए थे, उन्हें 99 साल तक की जेल हो सकती है।

10. All of them, even guys who hid out in the bathroom while bullets flew, face up to 99 years in jail.

11. सवाल यह है कि क्या वह इस प्रतियोगिता का सामना करना चाहते हैं या किसी दूसरे क्लब में जाना पसंद करेंगे।

11. The question is whether he wants to face up to this competition or would prefer to go to another club.

12. इसके अलावा, जो लोग जानबूझकर अनिर्दिष्ट प्रवासियों को शरण देते हैं, उन्हें अब तीन साल तक की जेल हो सकती है।

12. in addition, people who knowingly house undocumented migrants can now face up to three years in prison.

13. इसके अलावा, जो लोग जानबूझकर अनिर्दिष्ट अप्रवासियों को पनाह देते हैं, उन्हें अब तीन साल तक की जेल हो सकती है।

13. additionally, people who knowingly house undocumented migrants can now face up to three years in prison.

14. 64 वर्ग किलोमीटर के साथ इसका विशाल युद्धक्षेत्र जहां आपको 99 प्रतिद्वंद्वियों का सामना करना पड़ेगा, वह आपकी प्रतीक्षा कर रहा है।

14. Its huge battlefield with 64 square kilometers where you'll have to face up to 99 rivals is waiting for you.

15. यदि मोनसेंटो यूरोप में व्यापार करता है, तो उसे यूरोपीय संसद के समक्ष अपनी जिम्मेदारियों का भी सामना करना होगा।

15. If Monsanto does business in Europe, it must also face up to its responsibilities before the European Parliament.

16. फिर भी कम से कम वे जलवायु परिवर्तन के बारे में बात कर रहे हैं और नई दीर्घकालिक बाजार स्थितियों का सामना करना शुरू कर रहे हैं।

16. Yet at least they are talking about climate change and beginning to face up to the new long-term market conditions.

17. मेरे कुछ टेक्नोफिलिक अराजकतावादी मित्रों ने मुझे बताया है कि मुझे "साइबरनेटिक युग की वास्तविकताओं का सामना करने की आवश्यकता है।"

17. Some of my technophilic anarchist friends have told me that I “need to face up to the realities of the cybernetic age.”

18. मेक्सिको और शेष मध्य और दक्षिण अमेरिका की तरह एल साल्वाडोर जिस नाटकीय दुविधा में जी रहा है, उसका तत्काल सामना करने की तत्काल आवश्यकता है।

18. What is urgently needed is to face up to the dramatic dilemma El Salvador is living, just as Mexico and the rest of Central and South America.

19. आज, व्यक्तियों को उनके पहले अपराध के लिए 1,500 मोल्दोवन ल्यू/€71/$80 तक के जुर्माने का सामना करना पड़ सकता है, आय की जब्ती और संभावित जेल समय।

19. today, individuals can face up to 1,500 moldovan leu/€71/$80 in fines for their first offense, confiscation of the product and possible jail time.

20. तो, यह स्पष्ट है: हमें अपनी सभी जिम्मेदारियों का सामना करना होगा और दुनिया भर के अन्य केंद्रीय बैंकों की तरह, तरलता की जिम्मेदारी भी हमारी है।

20. So, this is clear: we have to face up to all our responsibilities and, like other central banks all over the world, the liquidity responsibility is ours.